constitution européenne中文是什么意思

• 欧洲宪法

• "constitution"中文翻译    音标：[kɔ̃stitysjɔ̃] n.f.
• "européenne"中文翻译    欧洲的 欧洲 欧洲人的
• "autoroute européenne" 中文翻译 :    欧洲高速公路
• "blastomycose européenne" 中文翻译 :    隐球菌性脑膜炎
• "caille européenne" 中文翻译 :    鴳鹌鹑鹌鹑
• "commission européenne" 中文翻译 :    欧洲联盟欧洲委员会欧洲联盟委员会
• "convention européenne" 中文翻译 :    欧洲大会欧洲未来大会
• "européenne" 中文翻译 :    欧洲的欧洲欧洲人的
• "loutre européenne" 中文翻译 :    对水獭水獭
• "monarchie européenne" 中文翻译 :    欧洲君主政体
• "noblesse européenne" 中文翻译 :    欧洲贵族
• "organisation européenne" 中文翻译 :    欧洲组织
• "route européenne" 中文翻译 :    欧洲国际公路
• "russie européenne" 中文翻译 :    欧洲俄罗斯
• "taupe européenne" 中文翻译 :    即鼹鼠欧鼹鼹鼠
• "union européenne" 中文翻译 :    f.欧盟
• "communauté européenne" 中文翻译 :    欧盟欧洲联盟
• "solidarité européenne" 中文翻译 :    欧洲团结
• "agence spatiale européenne" 中文翻译 :    欧洲航天局
• "alliance libre européenne" 中文翻译 :    欧洲自由联盟
• "banque centrale européenne" 中文翻译 :    欧洲中央银行
• "charte sociale européenne" 中文翻译 :    欧洲社会宪章
• "commission sismologique européenne" 中文翻译 :    欧洲地震学委员会
• "convention culturelle européenne" 中文翻译 :    欧洲文化公约
• "copule indo-européenne" 中文翻译 :    印欧语系词

• Les peuples ayant voté contre la constitution Européenne, voulaient conserver la souveraineté des pays.
  这样,这个世界就将更加快乐和美好
• Il soutient le traité établissant une constitution européenne.
  欧洲议会通过欧盟宪法条约。
• Nous rencontrons des obstacles, comme le rejet du Traité de constitution européenne dans deux référendums.
  我们遇到障碍，例如在两次公民投票中《欧洲宪法条约》遭到拒绝。
• Il s ' est également inquiété des conséquences pour les territoires de la proposition de Constitution européenne, qui, selon lui, n ' avaient pas été adéquatement examinées.
  他也关心未适当地考虑提议的欧洲联盟宪法对海外领土的影响。
• La Convention européenne, prélude du projet de Constitution européenne, constitue un bon exemple de la façon dont ces questions de politique fondamentales pourraient être traitées.
  召开欧洲大会拟订欧洲宪法草案，是如何处理此类根本性政策问题的一个良好例子。
• Un des signes de la complexité d ' un tel processus est le rejet de la Constitution européenne par plusieurs pays membres de l ' Union à l ' occasion de référendums.
  其复杂性的一个表现是，欧洲联盟宪法在欧洲联盟一些成员国举行的公民投票中遭到拒绝。
• C ' est dans ce contexte qu ' il faut s ' interroger sur la signification du débat sur l ' identité chrétienne de l ' Europe dans le processus de rédaction de la Constitution européenne.
  我们应联系这一点评判在欧洲宪法起草工作中人们就欧洲对基督教认同感问题开展辩论的重要性。
• Heureusement, l ' échec de la tentative visant à inclure une référence au patrimoine chrétien de l ' Europe dans le projet − paralysé − de constitution européenne montre qu ' une majorité de pays rejette ce genre de rhétorique.
  令人充满希望的是，迟延不决的欧洲宪法提案中没有纳入欧洲是基督教传统的言论，这表明大多数国家拒绝此种言论。
• L ' orateur appelle ensuite l ' attention sur le projet de Constitution européenne adopté en juin 2004 par le Conseil européen, qui comprend une Charte des droits fondamentaux dont l ' un des articles condamne sans ambiguïté toute forme de discrimination.
  发言人提请注意2004年6月欧洲理事会通过了欧洲宪法草案，该草案包括一个基本权利宪章，其中一条毫不含糊地谴责任何形式的歧视。